Ancora Non Funziona - Translation Into English

Se Bluetooth è attivato e il driver è aggiornato, ma il dispositivo ancora non funziona, prova a rimuovere il dispositivo e ad associarlo di nuovo.

If Bluetooth is turned on, and the driver is up to date, but your device still doesn’t work, try removing the device and re-pairing it.

Sto così in alto, ma ancora non funziona.

I'm standing so high but it's still not working.

E se ancora non funziona, proveremo a bendarla.

And if that doesn't work... we'll try a blindfold.

Se l'applicazione ancora non funziona, provare le opzioni in Perché viene visualizzato il messaggio "ha smesso di funzionare" quando si avvia un'applicazione di Office?

If the application still isn't working, try the options in, Why do I get a "stopped working" message when I start my Office application?

Dopo l'eliminazione degli inconvenienti di cui sopra, il file ACD-ZIP ancora non funziona con il software?

Is the ACD-ZIP file still not working with your software after eliminating the above shortcomings?

Se ancora non funziona, controlla data e ora (situate sulla barra delle applicazioni) per assicurarti che data e anno siano correttamente impostati.

If this fails, check your system date/time (located on the Taskbar) to ensure the current date and year is set properly.

La propulsione del primo stadio ancora non funziona.

Stage one propulsion is still not working.

Quel maledetto coso ancora non funziona!

The wretched thing still isn't working!

Anche se ancora non funziona, funzionera'.

Even if it's not working yet, it's going to work.

Perché il mio campo di forza ancora non funziona?

Why isn't my force field operational yet?

Ne' e' finita bene, la Biblioteca ancora non funziona.

Nor has it ended well. The Library is still malfunctioning.

Il trattamento ancora non funziona, o almeno non con risultati immediati come quelli che hai finto.

The treatment doesn't work yet, at least not with the instant results like the ones you faked.

Ho controllato due secondi fa... ma ancora non funziona.

I checked a couple seconds ago. Still not working.

Dopo l'eliminazione degli inconvenienti di cui sopra, il file FFS_GUI ancora non funziona con il software?

Is the FFS_REAL file still not working with your software after eliminating the above shortcomings?

Se ancora non funziona, prova a cancellare i dati, il che significa che l'applicazione sarà come nuova di zecca e tutte le informazioni dagli account dovranno essere inserite di nuovo.

If it still does not work, try to clear data, meaning the application will be like brand new and all information from the accounts will need to be entered again.

Dopo l'eliminazione degli inconvenienti di cui sopra, il file VPP_PC ancora non funziona con il software?

Is the RFGS_PC file still not working with your software after eliminating the above shortcomings?

O per lo meno l'idea era quella, ancora non funziona, per cui...

At least it's supposed to be. I haven't gotten it to work yet.

L'ho rifatto 300 volte, e ancora non funziona.

I've done this 300 times, and it's still not working.

Quattro mesi dopo, meta' dei semafori in citta' ancora non funziona.

Four months later, half the traffic lights in this town still don't work.

Ho sostituito le parti mancanti con delle nuove, ma... sfortunatamente ancora non funziona.

I've replaced missing parts with new equipment, But, unfortunately, it still doesn't work.

Gia', solo che ancora non funziona.

Yeah, except it still doesn't work.

La mia doccia ancora non funziona, quindi se facesse un salto da me per dagli un'occhiata lo apprezzerei molto, ok?

My shower still isn't working, so I would really appreciate it if you could stop by and take a look at it, okay?

La maledizione su di lui ancora non funziona.

The curse isn't working on him yet.

Quattro anni e ancora non funziona.

Four years and still doesn't work.

La mia bocca ancora non funziona bene.

My mouth still doesn't work right.

Se ancora non funziona, è possibile che si sia verificato un errore hardware dell'adattatore.

If it’s still not working, the adapter might be experiencing a hardware failure.

Se ancora non funziona, apportare le seguenti modifiche:

If it still doesn’t work, make the following change:

Se le batterie sono state sostituite e il telecomando ancora non funziona, sarà necessario sostituirlo.

If you’ve replaced the batteries and the remote still doesn’t work, you need to replace your remote.

Dopo diversi tentativi, l'aggiornamento del firmware ancora non funziona

After several attempts, the firmware update still does not work

Il campanello ha smesso di funzionare; ho controllato e sostituito le batterie, ma ancora non funziona.

I`ve checked and replaced the batteries, but it still refuses to work.

Dopo l'eliminazione degli inconvenienti di cui sopra, il file SAVE ancora non funziona con il software?

Is the SAVE file still not working with your software after eliminating the above shortcomings?

Il software ancora non funziona su iOS, ma è disponibile per tutti gli altri dispositivi.

This software isn’t yet working on iOS but is available with all other devices.

Ancora non funziona, e Betty osserva poi che non riesce a tirarlo fuori del paniere.

It still doesn't work, and Betty then notes that she can't get it out of the basket.

Se UPnP ancora non funziona o non è supportato nel router/gateway, puoi anche provare a utilizzare le funzionalità di rete perimetrale, port forwarding o port triggering.

If UPnP still isn’t working, or it isn’t supported on your gateway/router you can also try using the router’s DMZ, Port Forwarding, or Port Triggering features.

Se la periferica ancora non funziona, assicurarsi che sia connessa correttamente al computer.

If the device still does not work, make sure the device is connected to your computer correctly.

Se ancora non funziona, potrebbe dover essere inviato a riparare.

If it still doesn’t work, may have to be sent for repair.

Dopo l'eliminazione degli inconvenienti di cui sopra, il file DAT_MCR ancora non funziona con il software?

Is the DAT_OLD file still not working with your software after eliminating the above shortcomings?

Se ancora non funziona, contatti [email protected]

If it still doesn't work, please contact [email protected]

Se ancora non funziona, si prega di verificare con la società della carta di credito per verificare che la scheda è in regola, e contattaci per ricevere assistenza.

Please check with your credit card company to verify that your card is in good standing, if your three orders or more did not go through, please contact us for assistance.

Se la periferica ancora non funziona, contattare il produttore dell'hardware per ottenere i driver aggiornati o ulteriore assistenza.

If the device still does not work, consult the hardware manufacturer for updated drivers or further assistance.

Tutti indicano e ridono, e dicono: "Ha provato per la quinta volta e ancora non funziona.

Everybody points and laughs, and they say, "He tried it a fifth time, and it still didn't work!

Ciò che omisi fu: "La divisione ancora non funziona."

What I didn't say was, "Divide isn't working yet."

Perché se siete abbattuti, se avete lavorato duro, se avete fatto tutto il necessario, e ancora non funziona, la stanchezza vi può sfinire.

Because if you are beaten down, if you have worked as hard as you can, if you have done everything you said you should, and it still doesn't work out, fatigue can sap you of your energy.

Il mio amico Danny Hills ne dà una definizione simile: "La tecnologia è quello che ancora non funziona".

My friend Danny Hillis says kind of a similar one, he says, "Technology is anything that doesn't work yet."

Translation of "ancora non funziona" in English

How to use "ancora non funziona" in sentences:

Download our Word Games app for free!